Cultural Heritage Informatics 2003: selected papers from ichim03
Papers presented at ichim03, L'Ecole du Louvre, Paris, September 8-12, 2003. [Originally distributed on CD-ROM]
Archeology & Architecture
Dr. Iwona Dudek, Dr. Jean-Yves Blaise, UMR, France: Access, Interpretation and Visualisation of Heritage Data Using the Architectural Morphology: Experimenting Emerging Interfaces on a Case Study (PDF)
Pierre Briant, José Paumard, Marie-Françoise Clergeau, France: MAVI: Histoire et Patrimoine Culturel du Moyen-Orient Ancien à l'Époque Perse (PDF)
Monica Sebillo, Genny Tortora, Maurizio Tucci, Giuliana Vitiello, University of Salerno, Italy: A Web GIS for Promoting Archaeological Assets (PDF)
A. Weltzl-Fairchild, Concordia University Montreal and Groupe de Recherche sur l'Education des Adultes et Musees, Canada: Archiving Museum Exhibitions (PDF)
Dr. Oliver Grau, Humboldt-University Berlin, Germany: The Database of Virtual Art: For an Expanded Concept of Documentation (PDF)
Art Access & Visual Education
Stefanie Kollmann, Bibliothek fuer Bildungsgeschichtliche Forschung des Deutschen Instituts fuer Internationale Paedagogische Forschung, Germany: Pictura Paedagogica Online (PDF)
Tammy Knipp, Florida Atlantic University, USA: Design Education in the Era of Technology: Considering Visual Perception (PDF)
Case Studies
Françoise Simard, Réseau Info-Muse, Lapointe, Société des musées québécois, Québec: Patrimoine Muséal du Québec: Accès et Mise en Valeur (PDF)
Jean-Damien Collin, Conseil général du Territoire de Belfort, France: Création d'un Fonds d'Art Contemporain sur Supports Numériques: Choix et Inscriptions d'un Projet par le Conseil Général du Territoire de Belfort (PDF)
Jonathan Miller, University Computing Service, United Kingdom: The Ruskin Project, Digitising John Ruskin's Teaching Collection at the Ashmolean Museum (PDF)
Stephen Patterson, Rory Matthews, Vicki Porter, Royal Collection, United Kingdom: The Royal Collection E-Gallery (PDF)
Art & DVD
Yacine Ait Kaci, Electronic Shadow, France: Architecture de Contenu Interactif: du DVD-ROM du Louvre a la Viste d'un Musee Hybride (PDF)
Olivier Bomsel, Jean Charles Blais, France: L'apparition du DVD The Appearance of the DVD (PDF)
Pierre Morelli, Université de Metz, France: Entre Texte et Contexte: de la Conservation de l'œuvre d'Art par le Numérique (PDF)
Anne-Marie Duguet, Université de Paris 1, France: L'art des Memoires Numeriques de l'Art pour une <<Anarchive>> (PDF)
New Medias, New Scenographies
Sebastian Sauer, ion2s-buero fuer interaktion, Dr. Stefan Göbel, Digital Storytelling (Computer Graphics Center-ZGDV e.V.), Darmstadt/Germany: Dinohunter: Game Based Learn Experience In Museums (PDF)
Dominique Botbol, Cité des Sciences et de l'Industrie, France: Les Nouveaux Medias dans les Expositions de la CSI New Medias in the CSI Exhibitions (PDF)
Gustav Taxén, Sten-Olof Hellström, Helena Tobiasson, John Bowers, The Centre for User Oriented IT Design, The Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden, Mariana Back, The Museum of Science and Technology, Stockholm, Sweden: The Well of Inventions - Learning, Interaction and Participatory Design in Museum Installations (PDF)
Valerie Casey, Yale University, USA: The Museum Effect: Gazing from Object to Performance in the Contemporary Cultural-History Museum (PDF)
Institutional Best Practices
Jemima Rellie, Tate, United Kingdom: Tate Online: Towards A Third Generation Museum Website (PDF)
Myriam Prot, Service Internet du Musée du Louvre, France: Naissance du Projet CIM@ISE de Refonte du Site Internet du Louvre (PDF)
Jean-François Depelsenaire, Videomuseum, France: Un Réseau Rassemblant Plus de 50 Collections d'Art Moderne et Contemporain, de la Gestion des Collections à la Publication sur le Web (PDF)
Community in Partnership
Cathy Lane, The London Institute, Nye Parry, Middlesex University, United Kingdom: The Memory Machine: Sound and Memory at the British Museum (PDF)
Ramesh Srinivasan, Harvard Graduate School of Design, USA: Village Voice: A Methodology, Interface, and Evaluation of the Collection of Cultural Heritage Material (PDF)
Benjamin Lorch, Julia Brazas, Christie Thomas, The University of Chicago, USA: Key Success Factors for Museum-University-Public School Partnerships (PDF)
Virtual Reality: Content & Interfaces
Florence Belaën, Université de Bourgogne, France: L'immersion au Service des Musées de Sciences (PDF)
Rodolphe Gelin, Jean-Pierre Martins, Service Robotique et Systèmes Interactifs-CEA-LIST, France: Interaction Physique avec le Monde Virtuel (PDF)
Allison C. Perkins, The Baltimore Museum of Art, Dan Bailey, University of Maryland at Baltimore County, Alan Price, University of Maryland at Baltimore County, USA: The Cone Sisters' Apartments: Creating a Real-Time, Interactive Virtual Tour (PDF)
Technology Developments
Tiziano Diamanti, Visman Project, Mauro Felicori, Bologna City Council, Antonella Guidazzoli, CINECA, Maria Chiara Liguori, Bologna University, Massimo Alessio Mauri, CINECA, Sofia Pescarin, CNR ITABC, Italy: Modular Real Time Applications for Cultural Heritage and Decision-Making (PDF)
Yasuhiro Watanabe, Kazuaki Tanaka, Norihiro Abe, Kyushu Institute of Technology, Fukuoka, Japan, Hirokazu Taki, Wakayama University, Wakayama, Japan, Yoshimasa Kinoshita, Munakata Suikokai General Hospital, Fukuoka, Japan, Shoujie He, Thorp Springs Drplano, USA: Toward the Automatic Restoration of Relicsfrom Slice Image (PDF)
Peter Cornwell, Juergen Enge and Hartmut Joerg, ZKM-Center for Art and Media Karlsruhe, Germany: Implementing Conservation-Quality Digital Media Systems and Distributed Archives (PDF)
Science Networking
F. Pugnaloni, A. Ferrarini, A.Formato, A.P. Pugnaloni, P. Clini, Politecnic University of Marche, Italy: Digital Archives and Study of Historical Towns (PDF)
Isabella Gagliardi, ITC Unità staccata di Milano, Italy: Integration of Different Consultation Models in Cultural Heritage Web: The Sirbec Experiment (PDF)
Electronic Publishing & Human Sciences
Daniel Biella, Eva Dyllong, Herbert Kaiser, Wolfram Luther, Thomas Mittmann, Université de Duisburg-Essen: Edition Electronique de la Reception de Nietzsche des Annees 1865 A 1945 (PDF)
Barbara Glowczewski, Collège de France, France: La Pensée en Réseau dans les Systèmes Cognitifs Autochtones: Produire du Multimedia et des Films Interactifs en Anthropologie (PDF)
Isabelle Turcan, Université de Lyon, France: Numérisation et Valorisation des Collections d'Ouvrages Anciens du Laboratoire Atilf, CNRS, UMR 7118, Nancy II (PDF)
Jacques Willemont, Université de Strasbourg, France: <<Cyber Expo>>, Une Metaphore Colombienne (PDF)
Economics
Rina Elster Pantalongy, Canadian Heritage Information Network & Virtual Museum of Canada, Canada: A Marriage of Convenience: Museums and the Practice of Business Doctrine in the Development of Sustainable Business Models (PDF)
David Bearman, AMICO, Canada: The Ecomonics of Publishing Cultural Heritage Content Online: The AMICO Experience (PDF)
David Bearman, Director Strategy and Research, AMICO, Canada, Melanie Dulong de Rosnay, Medialive, Université Paris II, Centre d'Etude et de Recherches en Sciences Administratives (CERSA), groupe Informatique, Droit et Linguistique (IDL), France: Le Cadre Juridique et Technique de la Diffusion d'œuvres en Ligne (PDF)
E. Tsekleves, J. Cosmas, Brunel University, United Kingdom: Cultural Heritage Interactive Multimedia Broadcast Services: Promoting and Disseminating Cultural Heritage Site to People on the Move (PDF)
Music & New Medias
Francis Rousseaux, Equipe IST Cuidado-IRCAM-CNRS, Alain Bonardi, Université Paris 8, France: Comprendre des Pratiques Qui Provoquent la Musicologie: Le <<Music-Ripping>> (PDF)
Graham Howard, System Simulation, Sarah Beecham, Art of Memory, United Kingdom: Making Opera Sing: OpenDrama and the Magic Flute (PDF)
Mixed Realities
Wolfgang Strauss, Monika Fleischmann, Jochen Denzinger, Fraunhofer Institute for Media Communication, Media Arts & Research Studies, Germany: Knowledge Spaces-Experience Based Learning and Cultural Education in the Media Age (PDF)
Yacine Ait Kaci, Naziha Mestaoui, Electronic Shadow, France: La Réalité Hybride: Installation Interactive [V-MED 2.0] et Architecture du Centre Culturel Français de Palerme et de Sicile (PDF)
Areti Galani, Matthew Chalmers, University of Glasgow, United Kingdom: Far Away is Close at Hand: Shared Mixed Reality Museum Experiences for Local and Remote Museum Companions (PDF)
Panel: International Virtual Cultural Heritage
Tereza Wagner, UNESCO, France, Claudia Giannetti, MECAD\Media Centre of Art and Design of the Superior School of Design ESDi, Spain: Digi Arts On-Line Project (PDF)
Sadhana Attavar, Visvesvaraya Industrial & Technological Museum, India: Multimedia for Science Museums in Indian Languages (PDF)
Odalice Priosti, Ecomuseu do Quarteirão Cultural do Matadouro Santa Cruz, Brazil: L'inventaire Participatif à Santa Cruz: Une Expérience Pédagogique de Patrimoine Partagé (PDF)
Laura Garcia Vitoria, Membre du Conseil scientifique d'ARENOTECH, France: Le Projet Med Divide (Mediterranean Virtual Museum) Porte par l'Ong ARENOTECH poour un Musee Virtuel de la Mediterranee (PDF)
Virtual & Real Galleries
Harald Kraemer, die lockere gessellschaft - Transfusionen, Konrad Jaggi, Schweizerisches Landesmuseum, Zürich, Switzerland: The Virtuel Transfer Musee Suisse-Digital Technology Reshaping the Strategy of the Swiss National Museum (PDF)
Viviane Jovet, CRCM/Université de Bourgogne, France: Le Multimedia dans l'Exposition: La Double Problematique de l'Appropriation et de l'Integration d'un Media Marginal (PDF)
Rossana Muzii, Viviana Varlese, Adele Pezzullo, Umberto Bile, Soprintendenza Speciale del Polo Museale Napoletano, Italy, Tullio Salmon Cinotti, Giuseppe Raffa, Luca Roffia, Carlo Taboni, ARCES, Università di Bologna, Italy, Stefania Gallasso, Maurizio Malavasi, Fabio Sforza, Alessandro Spinosa, Ducati Sistemi S.p.A., Casalecchio di Reno, Italy: A Wearable and Interactive Multimedia Device Reveals the Memories of the City at "La Certosa di San Martino" in Napoli (PDF)
Dirk vom Lehn & Christian Heath, King's College London, United Kingdom: Displacing the Object: Mobile Technologies and Interpretive Resources (PDF)
National Digital Programs
Elisa de Jacquier, Gentiane Vanden Noortgate, Conseillères en informatisation des collections, Réseau AICIM, Belgique: Réseau AICIM: Valoriser l'Informatistion du Patrimoine Culturel et sa Diffusion (PDF)
Paul M. Doorenbosch, Koninklijke Bibliotheek, National Library of the Netherlands, Dr. H. Jaap van den Herik, Institute for Knowledge and Agent Technology (IKAT), The Netherlands: The Digital Produciton Line: A Dutch It Research Programme for the Benefit of the Cultural Heritage Sector (PDF)
Michael Hiley, Centre for Technology and the Arts, De Montfort University, United Kingdom: Displaying Diversity Online - The Copyright Registration Photographs in the National Archives, London (PDF)
Reaching New Audiences
Riikka Haapalainen, Finnish National Gallery, Art Museum Development Department, Marjo Mäenpää, University of Art and Design, Media Lab, Finland: Project of Finnish National Gallery and UIAH Media Lab (PDF)
Silvia Filippini Fantoni, ECDC/Infonomics, The Netherlands: Personalization Through it in Museums. Does it Really Work? The Case of the Marble Museum Website (PDF)
Ian Croxford, Victoria and Albert Museum, United Kingdom: Getting Collections Information to New Audiences (PDF)
Digital Heritage Access
J. Aviles Collao, L. Diaz-Kommonen, M. Kaipainen, J. Pietarila, University of Art and Design Helsinki, Finland: Soft Ontologies and Similarity Cluster Tools to Facilitate Exploration and Discovery of Cultural Heritage Resources (PDF)
C.S.I./DE/DPM/Collections muséologiques/Alain Roux, France: Muséothèque (PDF)
Eoin Kilfeather and John McAuley, Dublin Institute of Technology, Ireland, Anthony Corns and Oli McHuge, Discovery Programme, Dublin, Ireland: Cultural Heritage Forum Design (PDF)
European Cooperation
Jean-Pierre Dalbéra, ministère de la culture et de la communication, Muriel Foulonneau, Relais Culture Europe, France: Recherche et Numerisation du Patrimoine Culturel (PDF)
Franca Garzotto, Politecnico di Milano, Italy, Paolo Paolini, University of Italian Switzerland & Politecnico di Milano, Italy, Marco Speroni, University of Italian Switzerland, Switzerland: Transnational Portals for Culture Oriented Tourism: The Experience of the Medina Project (PDF)
Rossella Caffo, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Italy: MINERVA: Improving the Production of Digital Cultural Heritage in Europe (PDF)
Christian Lahanier, Geneviève Aitken, Centre de recherche et de restauration des musées de France, France, Ruven Pillay, CELARTEM Technology Europe: EROS: European Research Open System (PDF)
Tools & Methods for Digitization
Paul M. Doorenbosch, Koninklijke Bibliotheek, National Library of the Netherlands: Memory of the Netherlands: A Programmatic Approach to the Digitisation of Cultural-Historical Resources in the Netherlands (PDF)
Nick Tyson, The Regency Town House, United Kingdom: The Conveyor Project - Multimedia Authoring Made Easy (PDF)
Nic P. Sheen, iBase Image Systems Ltd., United Kingdom, Annette A. Ward, University of New Mexico, USA: Managing, Delivering, and Enhancing Cultural Digital Collections (PDF)
Keith Findlater, Lindsay MacDonald, Alfredo Giani, University of Derby, United Kingdom, Barbara Schick, Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege, Germany, Nick Beckeett, English Heritage, United Kingdom: Direct Digitisation of Decorated Architectural Surfaces (PDF)
On-Site Guides
Michel Lefftz, Sandrine d'Hoedt and Michaël Debecker, Musée de Louvain-la-Neuve, Belgium: Mariposa: Des Bornes Nomades Interactives au Musée de Louvain-la-Neuve (PDF)
Dorin-Mircea Popovici, Serge Morvan, Eric Maisel, Jacques Tisseau, ENIB, France: Ozanne Project: A Framework for Interactive Distributed Guided Tours of Historical Sites (PDF)
Pierre Duconseille, Cité des Sciences et de l'Industrie, Alain Rabussier, Quadrimage, France: Le "Compagnon" - Un Outil Unique d'Interaction et de Personnalisation-Exposition "Le Canada Vraiment" (PDF)
In the Gallery
Sarah Kenderdine and Tim Hart, Melbourne Museum, Australia: This is not a peep show! The Virtual Room at Melbourne Museum (VROOM) (PDF)
Joëlle Le Marec, Ecole Normale Supérieure, Roland Topalian, France: Le Role des Technologies dans les Relations Entre Institutions et les Publics: Peut-on (Vraiment) Innover en Matiere de Communication? (PDF)
M. Kruppa, DKFI, A. Krüger, Saarland University, Germany, C. Rocchi, ITC-irst, O. Stock, ITC-irst, M. Zancanaro, ITC-irst, Italy: Seamless Personalized TV-Like Presentations on Mobile and Stationary Devices in a Museum (PDF)
Peter S. Samis, San Francisco Museum of Modern Art, USA: 'Bridging the Gap' in SFMOMA's Learning Lounge: Where High-Tech Meets High-Touch (PDF)
Standards Lead the Way
Nicoletta Di Blas, Politecnico di Milano, Italy, Paolo Paolini, USI: University of Italian Switzerland & Politecnico di Milano, Italy, Marco Speroni, USI: University of Italian Switzerland, Switzerland, Andreas Bienert, Staatliche Museen zu Berlin-Preußischer Kulturbesitz, Germany: Listen to a Website: Accessibility (Beyond Current Standards) and a Market Opportunity (PDF)
Dr. Ann Borda, Alpay Beler, Science Museum, United Kingdom: Developing a Knowledge Site in Distributed Information Environments: Using a Phased Approach of Harvesting, Standardizing and Repurposing (PDF)
Brian Kelly, Marieke Guy, University of Bath, Alastair Dunning, King's College London, Lawrie Phipps, York Science Park, United Kingdom: Ideology or Pragmatism? Open Standards and Cultural Heritage Web Sites (PDF)
Digital Art
Anne Laforet, Université d'Avignon, France: Conservation du Net Art (PDF)
Jean-Luc Soret, Vidya Narine, France: Art-Outsiders, Un Festival d'Art Numérique en France (PDF)
Leclercq Christophe, CITU, France: Un Art Immersif (PDF)
Catherine Nyeki, Marc Denjean, France: MU herbier (PDF)
Panel : Developing Countries & the Web
Laura Ciocoiu, Costin Co_oiu, Florin Trefa_, Ana Maria Borozan etc, l'Institute de Recherche en Informatique, Bucarest, Romania: Les Musees Roumains-Couleur et Architecture (PDF)
Joseye Tienro, Musée National du Mali, Bamako: Numerisation Fonds Audiovisuel (PDF)
Suyín Morales Alemañy, Consejo Nacional de Patrimonio Cultural, Cuba: Le Patrimoine Culturel Cubain et Internet (PDF)
Art Access, Art History
Tanguy Collès, Université catholique de Louvain (UCL), Belgique: Telematicart: Réseau Télématique pour l'Enseignement Universitaire de l'Histoire de l'Art (PDF)
Corinne Welger-Barboza, Université Paris 1, France: Le Musée Virtuel à l'Épreuve de l'Enseignement et la Recherche en Histoire de l'Art (PDF)
Christian Lahanier & Alain Minodier, C2RFM, France: Art on Demand (PDF)
Marie Després-Lonnet, Université Charles de Gaulle Lille 3, France: Candide au Musee Virtuel (PDF)
Closing
Bruno Ory-Lavollée, France: Défense et Illustration du GPC (Le Grand Portail Culturel) (PDF)
Ranjit Makkuni, President, Sacred World Foundation, USA: Culture as a Driver of Innovation (PDF)
To order this title, please return our Order Form.